Les résumés de la saison 2

Où trouver les sous-titres ?

Les personnages

La série

 

Le casting

 

Les résumés :

Saison 1 - Saison 2

Saison 3 - Saison 4

 

Les personnages

 

Les photos

 

Les fonds d'écrans

 

Les e-cards

 

Les screen-saver

 

Les sous-titres

 

Le forum

 

 

Saison 1

Episode 1 - Pilot Part1 - Langoureuse

Tim va chercher Jenny, sa petite amie qu'il n'a pas vue depuis 6 mois, à

l'aéroport. Fraîchement diplômée, la jeune femme, qui espère réussir en

tant qu'écrivain, s'installe chez l'homme qu'elle aime. A Los Angeles, elle

ne connaît personne... mais elle va rapidement faire la connaissance d'un

couple de lesbiennes, qui habite la maison à côté, et de leurs amies. Bien vite, Jenny va se sentir étrangement attirée par l'une de ses femmes...Marina.

Après 7 ans de vie commune, Bette et Tina (les voisines de Jenny et Tim) désirent avoir un enfant.

 

 

Episode 2 - Pilot Part 2 - Libertines

Lors d'une fête organisée par Bette et Tina, Jenny a un rapport fugace dans

la salle de bain avec la séduisante propriétaire de café, Marina.

Confuse et désorientée par ce qui vient de se passer elle s'interroge sur son

attirance pour la belle brune.

Pendant ce temps, Bette et Tina se rendent compte qu'il est difficile de

trouver un donneur de sperme. Lors d'une soirée, elles tentent de séduire

un bel et jeune artiste par lequel Tina souhaiterait être inséminée.

La tentative échoue, mais cette rencontre permet de raviver pour un temps

la passion qui lie les deux femmes.

 

 

Episode 3 - Let's do it - Lignée

Tina décide de tenter une grossesse et accepte l'idée d'avoir recours à un

donneur black. De son coté Tim organise un dîner chez lui en l'honneur de

l'arrivée de Jenny. Le problème c'est qu'il y invite Marina, la dernière aventure

de sa petite amie. Dana quant à elle a des vues sur une autre employée du

Country Club mais ne sait pas si cette dernière est straight ou pas...

 

 

Episode 4 - Longing - Liaison

La carrière de Bette est en danger du fait de son désaccord avec son

directeur sur la prochaine exposition. Bette veut quelque chose de nouveau

et excitant mais le directeur n'a pas le même point de vue.

Bette tente alors de faire échouer son projet en approchant directement

Peggy Peabody, la propriétaire de la collection en question.

De son coté Jenny a plus en plus d'interrogations sur sa relation avec

Marina...

Est-ce une simple aventure sexuelle ou éprouve-t-elle autre chose pour elle ?

 

 

Episode 5 - Lies lies lies - Leurres

Les mensonges, petits et gros, hantent tout le monde.

La relation de Tim et Jenny est sous pression. Celle-ci cache son aventure

avec Marina, et Tim sent que quelque chose ne va pas. Il pense qu'elle a

peut-être une histoire avec Nick Barashkov, son ancien prof et amant.

Or, Nick n'est intéressé qu'au niveau professionnel :

Jenny a écrit une histoire qu'il trouve stupide, et il l'incite à analyser son

attirance pour Marina, son engagement avec Tim, et le sens de son écriture.

Tina est enfin enceinte. Bette est toujours dans un rapport de force constant avec le directeur du musée. Il ne faudra rien moins qu'un miracle, incarné par Peggy Peabody, pour qu'elle conserve son emploi. Alice est à la fois compatissante et consternée par les faux-semblants de sa mère et envisage de renouer des relations avec les hommes. L'insécurité de Dana menace sa nouvelle liaison.

 

 

Episode 6 - Lawfully - Légalisation

Tim rentre à la maison et trouve Jenny et Marina en train de faire l'amour.

Il explose de colère et part de chez eux, mais Jenny le rattrape à temps.

Tim l'oblige alors à affronter Marina, puis l'emmène au Tahoe où ils

célèbrent un mariage précipité. Une nuit de noces désastreuse s'ensuit.

Bette et Tina vont dîner avec le père de Bette, Melvin, dont la réaction à

la grossesse de Tina stresse Bette. Kit, la demi-soeur de Bette, déjà piquée par le message cassant de son fils, est bouleversée d'apprendre la visite de son père. Cela accroît davantage la pression sur sa relation avec Bette. Lorsqu'Alice tente de résoudre les problèmes avec sa mère, Dana, toujours angoissée à l'idée d'être considérée comme une lesbienne, blesse Lara puis implore son pardon.

 

 

Episode 7 - Losing It - Larguées

Un artiste en vogue à New York tente de séduire Bette tandis que Tina est

harcelée par la petite amie de son donneur de sperme. De son coté Jenny

s'est volatilisée suite à la dispute qu'elle a eue avec Tim. Ce dernier sans

nouvelles décide de prévenir la police. Bette se déplace à New York pour

assister à une performance artistique. Elle y rencontre une séduisante artiste

très en vogue... Tina souffrante est restée quant à elle à Los Angeles.

Elle y rencontre Marcus le donneur de sperme de son couple et en profite

pour lui annoncer qu'elle est enceinte de lui. La petite amie de ce dernier

n'apprécie guère cette révélation et s'en prend à Tina en lui affirmant qu'elle dispose de droits sur l'enfant à naître ! Parallèlement Tim se rend compte de la disparition de Jenny le lendemain de leur nuit de noces à Tahoe. Il s'inquiète et décide alors de prévenir les autorités...Deux adolescents croisent Jenny en train de faire du stop. Ils décident de la prendre et en profitent pour lui proposer de la drogue...

 

 

Episode 8 - Ennui - L'ennui

Les filles de L Word découvrent parfois que la vie peut être cruelle

sur la côte ouest du pacifique. Alors que Jenny est jetée à la rue par

son compagnon Tim, Dana apprend à ses dépends qu'il est

préférable pour une tenniswoman professionnelle de véhiculer

une image.... straight ! Tim apprend par Bette que Jenny a

entretenu une véritable relation avec Marina.

Celle-ci de retour de son exil volontaire revient à la maison.

Au début, Tim est heureux mais très vite il s'aperçoit que Jenny

n'arrête pas de lui mentir. Fou de rage, il la jette à la rue. De leur coté, Shane, Dana et Alice reprochent à Bette et Tina de devenir ennuyeuses depuis qu'elles savent qu'elles vont avoir un enfant. Selon les filles elles parlent de choses trop prosaïques comme les couches pour bébé ou les sous-vêtements pour femme enceinte ! Ce qui n'est pas assez glamour à leurs yeux. Dana quant à elle se rend chez Conrad qui gère son image de sportive. La société refuse qu'elle mette d'une manière ou d'une autre son homosexualité en avant et qu'il est plus vendeur qu'elle soit prise pour une athlète parfaitement straight. Cette situation aboutit à mettre de la distance entre Lara et elle... En effet Dana doit faire attention à ne pas se faire remarquer...

 

Episode 9 - Listen Up - Lucidité

Tentant d'expliquer son aventure avec Marina à sa colocataire de

passage, Jenny commence à réfléchir sur son identité sexuelle.

Est-elle attirée par les femmes ou uniquement par Marina ?

Marina et Francesca ont également des problèmes.

Bette et Tina rejoignent un groupe d'éducation familiale, lorsqu'une

rencontre avec un poète afro-américain oblige Bette à analyser la

manière dont elle se définit, ainsi que l'évolution de sa relation

avec Tina.

 

Episode 10 - Luck Next Time - Laminées

Tandis que Kit a du mal avec une chorégraphie pour un vidéoclip produit par

Slim Daddy, Bette se bat contre Fae Buckley, une activiste de droite qui

l'accuse de monter une exposition obscène.

Elle est sous pression, mais le problème de Tina est encore plus grave.

Jenny va dîner avec Marina et Francesca et la soirée tourne au désastre.

Plus confuse que jamais, elle trouve du réconfort auprès de Tim.

Le matin suivant, il lui fait des avances...

 

Episode 11 - Liberally - Luttes

Alors que Tina se remet peu à peu de son interruption de grossesse

en faisant du bénévolat, Bette de son côté est angoissée par les

attaques de Fae Buckley, une activiste de droite qui s'en prend au CAC.

Quant à Kit, elle reste sobre et commence à relancer sa carrière grâce

à l'aide du musicien producteur Slim Daddy...

 

 

Episode 12 - Looking Back - Libération

Alors que Bette est occupée par les travaux du musée et la préparation de

l'exposition « Provocations », Tina, Dana, Alice, Shane et Jenny partent en

week-end à Palm Springs. Sur la route, les filles commencent à se raconter

leurs premières histoires d'amour et leurs coming-out respectifs.

Après diverses révélations et après s'être débarrassées en chemin de

Leonore, la mère d'Alice, elles arrivent à destination : une fête géante

emplie de lesbiennes bronzées et avides de sexe, où des dizaines de

fans se ruent sur Dana...

 

Episode 13 - Locked Up - Lascives

Une manifestation éclate devant le CAC et Bette est obligée de former une

chaîne humaine avec Candace et les autres filles de la bande, pour

protéger l'arrivée des œuvres d'art. Lorsque la police met fin à l'émeute,

les filles et quelques manifestants qui militent contre l'exposition sont

envoyés en prison. Bette se retrouve alors en tête à tête avec Candace

dans une cellule et la tentation devient de plus en plus grande...

Peu de temps après, lors d'une soirée " Drag Kings " au Planet, Kit fait la connaissance d'Ivan, qui commence doucement mais sûrement à la séduire...

 

Episode 14 - Limb from Limb - Limites

Tout commence par l'arrivée de Bette au CAC.

Après avoir croisé Candace dans le parking, elle lui propose brusquement de

la suivre et l'entraîne dans une chambre d'hôtel où elles vont passer une

journée torride... Alors que Marina s'immisce subtilement dans la relation de

Jenny et Robin, Dana doit faire face à la mort subite de Mister Piddle, son chat

adoré, et décide de se fiancer avec Tonya, sa nouvelle petite amie.

Quant à Shane, rien ne va plus : elle est accusée à tort par le mari de Cherry de coucher ... avec sa fille !